华灯璀璨映初心，载誉前行赴新程。2026年1月31日，第七届德和衡律师实务学术年会暨DHH&DH表彰晚宴在北京柏悦酒店温情启幕，来自学界和业界的专家、翘楚、合作伙伴及律所同仁欢聚一堂，共赴这场致敬奋斗、凝聚力量的年度盛典。律所通过荣誉表彰、情谊共叙，回望一年并肩奋斗的历程，展望未来法治道路上的崭新蓝图，现场暖意融融、气氛热烈。

　　光影流转，北京青工委派出王朝、王雪纯、王廉祥、王迪四位“王炸组合”主持人，温情开场下，DHH&DH年度表彰晚宴璀璨启程。

　　DHH&DH管理委员会主任金耀首先上台致祝酒词，他向全体同仁致以诚挚谢意，感谢大家一直以来的辛勤付出与坚守。他动情地表示，律所是一个民主奋进、团结一心的优秀集体，这份凝聚力与战斗力令人动容，更坚信凭借这样的团队力量，未来一定会越来越好。随后管理委员会执行主任姜瀚钧，管理委员会管理主任杨培银，管理委员会执行委员、北京办负责人孙晶，管理委员会执行委员、青岛办负责人李长军，管理委员会执行委员、上海办负责人于小强，管理委员会执行委员、深圳办负责人温贵和，管理委员会执行委员、济南办负责人段志刚上台致辞送福，纷纷表示将全力以赴、履职尽责，赓续使命、再创辉煌!

　　当灯光汇聚，当掌声响起，我们不仅是在见证优秀者的加冕，更是在重温这一年来，那些并肩战斗的日夜、那些攻坚克难的瞬间，亦是对每一份坚守与担当的致敬。为表彰卓越典范，晚宴设置了颁奖环节。

　　一幕幕奋斗瞬间、一个个亮眼成绩徐徐展开，生动再现了获奖团队与个人在法律服务一线的专业坚守、在复杂案件中的攻坚克难、在公益普法中的热忱付出。每一座奖杯的背后，都镌刻着责任与担当，闪耀着智慧与汗水。获奖代表依次上台领奖，接过沉甸甸的荣誉奖杯与证书，台下阵阵掌声既是对先进者的祝贺，更是对这份职业信仰的共鸣。

　　德和衡研究院颁奖环节

　　表彰晚宴第一轮颁发的是德和衡研究院优秀论文、优秀分院及创院筑基奖。该环节由德和衡业务中心秘书处主任万佳琦主持。

　　DHH&DH2025年度法律服务产品大赛颁奖

　　第二轮颁发的是获得“法韵匠心·创新赋能”DHH&DH2025年度法律服务产品大赛全国十佳、青年新锐奖、商业价值潜力奖、黑马产品、技术融合先锋奖、卓越展示奖、最佳组织奖，本轮颁奖环节由德和衡业务中心总秘书长林倩主持。

　　随后还颁发了DHH&DH2025年度总结表彰奖励年度AI创新应用达人、2025年度优秀诉讼案例、优秀公益法律服务、2025年度优秀非诉案例、优秀业务中心。

　　DHH&DH2025年度总结表彰奖励(集体奖项)

　　DHH&DH2025年度总结表彰奖励-集体和个人奖项颁奖环节由德和衡合伙人会议监事会监事长张兵与前一任监事会监事长徐宇辉分别主持，邀请多位颁奖嘉宾为年度优秀集体及个人奖项进行颁奖。

　　DHH&DH2025年度总结表彰奖励(个人奖项)

　　合伙人会议颁奖环节

　　2025年是律所变革创新、管理层换届的关键年度，2022-2025年度合伙人会议主席胡明为本年度合伙人会议安排重点工作做出突出贡献的合伙人颁奖。胡明主席在颁奖时表示，这份荣誉不仅是对大家躬身实干、倾力付出的肯定与致敬，更是对各位为律所长远发展夯实根基、勇担重任的褒奖与嘉许。

　　突出贡献集体

　　合伙人会议授牌环节

　　鉴于四年来为律所的稳定和发展做出突出贡献，新任合伙人会议主席黄振达特地为胡明、李旭修、刘克江、张文、徐宇辉、张兵、季成、杨培银、金耀、刘健、温贵和11位管理合伙人集体授上卓越管理纪念奖杯。

　　卓越管理合伙人集体

　　合伙人会议主席黄振达为光荣卸任的胡明、张文、季成、刘健四位管理合伙人颁发荣誉主席牌匾。

　　DHH&DH总所权益合伙人会议荣誉主席

　　同时，黄振达主席还为胡明主席、刘克江院长授予德和衡研究院“荣誉院长”称号。

　　德和衡研究院荣誉院长

　　DHH&DH卓越管理合伙人团队始终站在律所发展的前沿，以长远的眼光把握方向，以务实的管理凝聚人心，带领律所一步步走好发展之路，为律所的稳步前行打下了坚实基础。四位荣誉主席更是将多年的心血与精力都倾注在了律所的建设与发展中，他们的坚守与担当，是每一位律师学习的榜样，也为律所的发展积淀了宝贵的经验与精神财富。

　　这份荣誉，是对大家过往付出的肯定，更是对全体律师的激励。正是因为有这样一群敢担当、能作为、愿奉献的带头人，有全体同仁的同心同德、并肩拼搏，律所才能在发展的道路上稳步前行，不断书写新的成绩。

　　高朋满座聚良辰，珍馐佳酿话情长，精彩纷呈的文娱节目穿插着幸运抽奖活动，宾主尽欢、满是欢悦。晚宴现场，觥筹交错间叙说着并肩作战的深厚情谊，欢声笑语中传递着共谋发展的坚定信念，大家在轻松愉悦的氛围中放松身心、增进交流，为未来的并肩前行积蓄更多力量。

　　一席盛会，聚八方智识;一纸荣光，励万里征程。当学术的星火汇聚成炬，当奋进的力量凝聚成绳，未来便有了无限可能。夜色渐浓，暖意不散，本次表彰晚宴在温馨欢乐的氛围中圆满落幕。

　　这场盛典不仅是对过去一年奋斗成果的总结与致敬，更是对未来发展的期许与动员。未来，我们将带着今日的收获与期许，凝聚全体同仁的智慧与力量，以更专业的素养、更务实的作风、更优质的服务，心向远方、步履铿锵，在探索未知的道路上守正创新、久久为功，在法治建设的广阔舞台上勇毅前行，书写属于DHH &DH全体法律人的崭新篇章!

　　扫码查阅精英团队风云人物光荣榜