9月9日下午，烟台市委依法治市办秘书科科长尹爱华，芝罘区司法局党组成员、律师行业党委书记申强率领烟台市芝罘区司法局、律师协会代表一行到访北京德和衡律师事务所(以下简称 “德和衡”)，德和衡党委书记、总裁兼北京所主任刘克江，高级权益合伙人、国际业务中心总监刘森、金融业务中心总监陈焘、分所管理与战略发展委员会主任姜瀚钧，权益合伙人、知识产权业务中心代表崔春花，行政主任闵德银共同参与本次交流活动，双方围绕律所运营管理、品牌建设及涉外法律服务合作展开深度交流并签署涉外法律服务战略合作协议。

　　交流座谈会上，刘克江总裁首先对烟台芝罘区司法局、律师协会代表们的到访表示热烈欢迎。随后刘总裁从专业实力、资源布局、服务模式及合作价值四个维度，向来访嘉宾介绍德和衡助力烟台企业发展的独特优势。刘总裁说到，德和衡深耕涉外法律服务多年，众多律师拥有外国律师执业资格，在多个领域均能为烟台重点企业提供定制服务，同时，德和衡资源布局全球化，国内覆盖一线及省会城市，境外关键区域设点，未设点地区也有稳定合作渠道，可满足烟台企业 “走出去” 的多元需求。德和衡服务模式务实高效，突破传统边界提供全周期闭环服务，能解决烟台企业面临的法律风险痛点，德和衡未来将全力配合烟台中央法务区建设，主动参与企业需求对接，以务实行动推动合作落地，共同为烟台涉外法律服务生态完善、企业高质量发展贡献力量。

　　烟台市委依法治市办秘书科科长尹爱华，介绍了烟台当地涉外经济发展现状与法律服务需求。作为北方首个万亿级城市，烟台工业门类齐全，2024年进出口企业超5600家，出海企业约400家，涉及石化、化工、轮胎、海洋工程等多个领域，2025年上半年外贸进出口总值居山东省第二。然而，目前当地涉外法律服务供给不足。为此，烟台市正在推进中央法务区建设，计划于11月建成投用，重点打造涉外法律服务中心，旨在搭建 “政府+律所+企业” 对接平台，破解供需错配问题。

　　会上，双方就烟台涉外法律服务痛点展开深入探讨。烟台市芝罘区司法局党组成员、律师行业党委书记申强提出，当地企业在拓展东南亚新兴市场时，面临法律环境不熟悉、跨境争议解决难、知识产权侵权频发等问题;烟台市芝罘区律协会长、山东旭冉律师事务所党支部书记、律所主任刘志祥提到，涉外律师培养周期长、渠道少，形成 “企业找不到律师，律师没机会实践” 的恶性循环。

　　刘森主任提及德和衡在涉外法律服务领域深耕多年，拥有众多成功案例，能为企业跨境业务提供全流程支持;姜瀚均主任则介绍德和衡战略布局，可实现 “全球业务、本地响应”;陈焘总监聚焦金融业务，强调其团队不仅擅长传统金融法律服务，更能结合涉外业务需求，为中国企业 “走出去” 过程中的跨境投资、并购及税务合规等提供专业支持，尤其在一带一路国家业务中积累了丰富经验;崔春花律师则详解涉外知识产权业务，能提供全球知识产权布局、维权及与世界知识产权组织对接等服务，助力企业应对新兴市场的知识产权侵权问题。

　　在合作洽谈环节，双方围绕涉外法律服务合作模式展开热烈讨论，就资源共享、业务协同、人才培养等方面达成多项共识。双方一致认为，可通过建立常态化交流机制、联合开展涉外法律业务研讨、共同服务两地企业 “走出去” 等方式，深化合作层次，实现互利共赢。洽谈尾声，德和衡与烟台市芝罘区律师协会代表正式签署涉外法律服务战略合作协议，标志着双方在涉外法律服务领域的合作迈入实质性推进阶段。

　　此次与烟台相关方的交流合作，是德和衡践行 “专业赋能区域发展、法治助力企业出海” 战略的具体实践。未来，德和衡将持续深化涉外法律服务领域的专业能力建设，为更多企业应对复杂国际法律环境、维护海外合法权益提供更坚实的法治支撑，助力推动区域涉外法治建设与企业跨境健康发展。