2025年8月24日，经过近1年的精心筹备，整装待发的德和衡(印尼)律师事务所在雅加达特区隆重举行开业仪式，宣告了德和衡实体分所正式落地东南亚第一大经济体。

　　仪式现场宾客云集。印尼证人和受害者保护机构 (LPSK) 主席Achmadi将军、日惹特区省检察院副检察长Neva博士、印尼中国商会总会秘书长黄瑞金、印中商务理事会常务副理事长许再山、印尼江苏总商会会长郭节宏、印尼广东总商会会长并印尼宁德商会会长陈日铃、印尼浙江总商会会长胡晓洁、印尼辽宁总商会会长王敏筠、印尼龙岩总商会会长赖洪元、中华人民共和国驻印尼大使馆前武官韩卫兵、上海国际仲裁中心秘书长王唯骏、中国贸促会印尼代表处首席代表李丰、中信保印尼印尼工作组组长张午、印尼阿拉扎大学孔子学院中方院长王大昕、印尼金光KUPU公司CEO周海波、印尼金光KUPU合伙人贝德卡、印尼中国商会总会安保部部长杨礼翔等数百名中印尼政商界代表出席仪式。

　　德和衡总裁刘克江，德衡总裁李旭修，管理合伙人金耀，印尼分所创始人、印尼律师行动协会主席Luthfi Yazid，印尼分所执行主任黄荣，德和衡高级权益合伙人林倩、刘森，权益合伙人刘润东，德衡权益合伙人韩云龙，德和衡知识产权业务中心学术顾问、美国337调查负责人韦贵红教授，蒙古分所主任巴图，联席合伙人杨莉，执业律师龙翔心等北京、上海、山东代表现场参加仪式，共同庆祝印尼分所开业。

　　刘克江总裁代表德和衡致欢迎辞。首先，刘总裁向印尼办公室的盛大开业表示热烈祝贺，向到场来宾致以诚挚欢迎，同时，向来宾介绍了德和衡的全球布局成果。刘总裁指出，德和衡目前已在国内外构建起广泛的服务网络，开设40余家分所，覆盖全球多个核心区域;而此次新开业的印尼分所，更是德和衡在海外布局中的重要里程碑，成为其在海外开设的第15家分所，彰显了德和衡持续拓展全球化法律服务版图的决心与实力。

　　随后，刘克江总裁强调，印尼市场蕴含强大发展机遇，希望德和衡印尼分所能够牢牢把握这一契机，坚持 “扎根印尼、练好内功” 的发展方向，不断夯实本地化服务能力，最终以专业的法律力量，为中资企业在印尼的落地发展提供坚实支持与保障，助力中印尼经贸合作稳步推进。

　　德和衡印尼分所创始人、印尼律师行动协会主席Luthfi Yazid表示德和衡印尼分所很荣幸成为德和衡全球网络的一员。德和衡印尼分所将以高标准的职业态度和专业水平为在印尼的中资企业提供争议解决、反垄断、ESG、印尼IPO、涉税争议等各项法律服务。印尼分所将结合印尼本地社会实际情况，不断做好服务本地化，结合法律途径、政府司法部门、立法部门、NGO组织、大众媒体等综合手段，高效解决中资企业在印尼的各项投资争议。

　　活动特邀嘉宾——上海国际仲裁中心秘书长王唯骏对德和衡分所开业表示祝贺。王唯骏秘书长表示，随着中国企业的国际化脚步，以上国仲为代表的中国仲裁机构也在不断加快推进国际化。上国仲于2023年开设了香港分中心，目前正在筹备开设新加坡分中心，未来上国仲也将根据企业需求在更多国家和地区开设服务网点。王唯骏秘书长表示，看到以德和衡为代表的众多中资律所不断加快国际化布局非常欣喜，并表示希望与印尼司法部门、商协会、律所等共同打造企业在印尼投资争议解决的生态网络。

　　仪式期间，印尼金光KUPU与德和衡律所签署了战略合作协议。金光集团是印尼最大的财团之一，集团核心产业涉及制浆造纸业、金融业、农业及食品加工业、房地产业、能源与基础设施、移动通讯和健康医疗等。金光KUPU作为金光集团对接和服务中资企业合作的平台，将与德和衡律师所资源整合，携手服务中资企业落地印尼。

　　会上，德和衡印尼分所分别与印尼江苏总商会、印尼广东总商会、印尼辽宁总商会、印尼龙岩总商会及印尼宁德商会等中资企业商会签署共建商会“法律专业委员会”合作备忘录，旨在为各商会会员企业在印尼经商提供政策预警、咨询引导、专题培训、纠纷处理等综合法律服务保障。

　　德和衡(印尼)律师事务所是经印度尼西亚共和国法律部批准设立的本土律师事务所，也是北京德和衡律师事务所全球服务网络的重要组成部分。德和衡印尼以“深耕印尼·护航中资”为服务宗旨，汇聚中印尼两国三语专业团队, 打造“更懂中资企业的印尼律所”，为在印尼投资的中资企业提供法律、财税和商业落地综合服务。背靠印尼作为东南亚第一大经济体、全球第四大人口国及全球主要自然资源国的强大腹地，借着中资企业出海印尼的大浪潮，德和衡印尼分所未来可期!