5月12日，由管理合伙人李旭修带队，权益合伙人牟磊、李冬峰及日本业务团队主任杜云华、执行主任吴强组成的德衡律师所、德和衡律师所国际战略考察团在日本开启考察交流之旅。本次考察活动旨在贯彻律所“四型八化”的国际化战略定位，推进国际化战略在日本的落地，密切与当地律所的合作关系，夯实日本业务团队服务能力。

　　5月14日，考察团率先走访了第一中央法律事务所。第一中央法律事务所对考察团的到访表示热烈欢迎，详细介绍了目前日本法律服务市场的现状和其自身的业务发展情况，同时双方就后续的合作模式和路径进行了友好交流。

　　随后，考察团走访了黑田法律事务所。黑田法律事务所创始人黑田健二向考察团介绍了其长期以来的中日跨境法律服务案例与经验，双方均期待未来可以在更广泛的领域开展良好合作，更好的满足各自客户的双边投资需求。

　　同日，考察团拜访了中国驻日本大使馆。大使馆工作人员向考察团介绍了日本的一些产业政策和市场趋势，以及中资企业在日的投资和发展情况，并对德和衡设立日本分支机构给与指导与建议。

　　德和衡日本业务团队简介

　　德和衡日本业务团队在涉日法律服务领域已深耕超过十年，积累了丰富的经验。目前，在北京、上海、重庆、山东、江苏、湖北、浙江等省市拥有近30人的专业服务团队。团队成员均为资深中国涉外律师，他们大多具有海外工作背景和留学经历，能够熟练运用日语、中文、英语等多种语言，为客户提供优质、高效的法律服务。

　　团队专注于中日双向法律服务，致力于为中日企业提供全方位的法律支持。一方面，团队为日本企业来华投资以及在中国的发展提供全方位的法律支持，涵盖公司设立、并购、合规运营、重组、知识产权保护、劳动、争议解决等诸多领域，帮助日本企业在中国市场稳健落地并持续发展。另一方面，团队与日本多家知名律师事务所建立了长期友好合作关系，能够为出海日本的中国企业提供专业、高效的法律服务，助力企业在日本市场的稳健发展。

　　团队凭借卓越的专业能力、高效的团队协作以及广泛的国际资源，致力于成为中日企业跨境法律服务的首选合作伙伴，为中日经贸合作的持续发展保驾护航。

　　第一中央法律事务所简介

　　第一中央律师事务所成立于2001年6月，目前在籍律师有近30名，属于日本中等规模的精品律师事务所。业务范围涵盖公司治理、合规、并购、重组、破产等公司业务、民事商事业务、刑事民事诉讼业务、劳动法业务、跨境国际案件等广泛领域，担任数百家各个行业企业的常年法律顾问。第一中央律师事务所追求为客户提供专业服务的卓业品质，秉持专心专注的理念，注重团队协作、行动敏捷、外部合作，通过“创造性解决问题”的不断努力，成为一家不受陈旧狭隘的固有观念束缚，能购为客户提供有益帮助和全方位解决实际问题的律师事务所。

　　黑田法律事务所简介

　　黑田律师事务所律师法人由黑田健二律师于1995年创立，目前在籍律师有10余名左右，该所在知识产权、知识产权诉讼、专利诉讼、国际仲裁、海外拓展、反倾销、劳务、合规、企业法务、跨境业务等法律业务方面，提供高品质法律服务的律师事务所，是一家小型精品律师事务所。尤其在日本企业对华投资领域有着丰富业绩，为许多日本知名500强企业在华投资和跨境贸易、商务领域提供广泛、全方位的法律服务。该所目前在上海及台北设立有代表处。