在全球化日益加深的今天，国际货物买卖合同的争议解决成为跨国企业关注的焦点。为探讨涉外仲裁与法院诉讼之间的复杂关系和智慧衔接，北京德和衡律师事务所国际业务中心于8月15日成功举办了一场年中团队建设交流会。

　　本次活动由国际业务中心总监刘森主持，特邀德和衡党委书记兼总裁刘克江博士(资深涉外律师)作为主讲嘉宾。在主题分享前，刘森总监首先对此次分享的主题进行了简单介绍。

　　随后，交流会进入主题分享环节。刘克江博士作为主讲人，以“一起国际货物买卖合同涉外仲裁案的思考——中国法律制度下仲裁与法院诉讼的智慧衔接”为题，深入剖析了一起典型的涉外仲裁案件。

　　刘博士对其代理多年的一起涉外仲裁案件，深入探讨了仲裁员在处理仲裁案件时应有的智慧，法院法官在执行仲裁裁决过程中所面临的挑战，揭示了法律理论与司法实践之间的摩擦与碰撞。

　　讲座后的交流讨论环节，参会成员纷纷就刘博士分享的内容提出了自己的见解和疑问，围绕涉外仲裁案件的执行热点问题展开了深入探讨，加深了对仲裁与法院执行衔接问题的理解。

　　本次交流会不仅为业务中心成员提供了学习机会，也促进了彼此之间的沟通与合作，为提升团队整体业务水平和服务质量提供了宝贵的经验。