北京德和衡律师事务所作为一家全国领先的大型综合性律师事务所，坚持走专业化、一体化、国际化道路。德和衡在国内为外国企业和外商投资企业提供高品质法律服务的同时，也十分重视跨境海外法律服务市场的开拓和发展，其中包括将为外国企业提供的中国法律服务延伸至其所在国，也包括与当地的外国律所紧密合作，为中国企业出海提供外国法服务的支撑和援助。中日两国一衣带水。相互间经济合作紧密，市场体量巨大，在全球化布局中德和衡历来十分重视开拓对日本市场的法律服务。在日本东京重启实体办公室，更好地为中日两国企业跨境投资、贸易等商务活动提供全方位、一站式的法律服务，是德和衡开展全球化法律服务的重要一环。继七月初日本业务团队主任杜云华律师、西南区主任王继跃律师赴日开展商务交流活动后，7月21日至26日，北京德和衡(上海)律师事务所高级联席合伙人、德和衡研究院研究员、日本业务团队执行主任吴强律师再次赴日进行为期一周的商务访问交流活动。

　　七月下旬的东京流星似火，酷暑难耐。在短短一周紧张的行程中，吴强律师首先回到攻读博士学位的母校国立一桥大学看望了法学部知名刑法及比较法专家王云海教授。王云海教授也是日本司法研修所的特聘教授，为从事法律职业的日本司法研修生讲授刑法、刑诉法和比较法，吴强律师在一桥大学攻读博士学位期间王云海教授就已在一桥大学法学部任教。吴强律师也与同时期商学研究科、经济学研究科博士课程毕业、目前在日本几所私立大学任教的留学生校友见面，与王云海老师和其他几位老师就日本刑法前沿问题和日本经济形势、中日经贸关系进行请教和交流。吴强律师邀请王云海老师有机会来上海，在上海办公室主办的德和衡名家讲坛系列讲座进行演讲，就刑事领域的中日法律比较、律师实务、企业刑事合规等热点话题与上海办公室律师进行交流。

　　吴强律师先后拜访了四家日本律师事务所、一家行政书士事务所和一家外国法事务律师事务所，即安德森毛利友常法律事务所、大江桥法律事务所、渥美坂井法律事务所、今津法律事务所、真壁行政书士事务所、锦天城外国法事务律师事务所。这些日本律师事务所有的是日本排名前列的全国知名综合性大所，有的是擅长多国跨境业务的外国法共同事业律师事务所，有的是律师个人开设在某一领域拥有专业特长的小型精品所。吴强律师受到这些律所高级合伙人、中国业务负责人或主任的热情接待，他们有的是吴强律师在一桥大学出自同一师门的同学，有的是长期在日本律师事务所工作过的同事，有着良好的信任合作关系，与其中一些律所也正在进行案件或项目的业务合作。双方各自介绍了律所的基本情况、律师团队、专业领域和特长，围绕为中日企业提供法律服务所面临的共同课题进行交流，并就今后在中日之间如何发挥各自专长开展多种形式的业务合作和宣传推广进行了广泛深入的探讨。

　　吴强律师还先后走访了六家总部位于东京的日本知名企业：冲电气株式会社、Wacom株式会社、Zexus Chain株式会社、先锋株式会社、日本火腿株式会社、GPSS株式会社。这些企业中有生产银行存取款一体机专业设备、计算机用电子笔、工业用链条、车载导航和音响设备的制造型企业，也有肉类食品加工企业及新能源项目建设的(包括水力、风力、光伏、地热、生物发电等)领先企业。吴强律师受到这些企业的社长、董事或法务部负责人的热情接待。这些企业均在中国设立了现地法人或正在与中国企业展开项目合作，需要中国律师事务所提供全方位的中国法律的服务。同时，部分企业也介绍了一些日本的优良项目希望对日投资感兴趣中国基金或企业进行投资和参与。吴强律师介绍了中国外商投资并购的涉外法律环境，并就日本企业所共同关心的新公司法实施、个人信息保护及数据出境规制、进出口贸易管制及合规、海关监管及保税加工、技术进出口、专利商标侵权等知识产权领域、企业合规和账款授信风险管理、争议解决等热点话题进行了讨论和交流。

　　吴强律师还走访了两家中资机构，苏州工业园区国际商务合作中心东京办公室、G&W集团。苏州工业园区国际商务合作中心东京办公室为国资控股的中资机构，主要为优良中国企业出海日本提供场地、公司设立、业务初期开展等孵化器服务。G&W集团为一家华侨企业，面向准备赴日和刚刚来日的中资企业商务经营、投资以及有海外永住需求的个人提供公司设立、经营管理签证、法务、税务、财务、金融、房地产买卖租赁等一揽子服务。目前已服务的会员单位中资企业有2000余家。吴强律师与两家中资机构探讨了为中国企业出海日本进行业务合作的可能性。双方一致认为可以发挥资源共享和优势互补，在各自擅长的专业领域相互合作，实现共赢。吴强律师最后与一家中日友好团体——笈友会东京会员相聚并共进晚餐。该团体为获得社团法人奖学财团亚洲教育文化交流协会奖学金的中国留学毕业生所组成，目前会员遍布世界各地，吴强律师也是该团体会员。东京会员中有的在日本大学任教，有的活跃在证券投资领域，有的在日本知名企业担任高管，有的从事中日文化教育领域。大家一起回忆留学往事，畅谈中日经济合作和交流的现状，展望中日发展的未来前景。

　　德和衡日本业务团队通过本次赴日商务访问交流活动，加强了德和衡与日本大学、日本律所、知名企业、中资机构、民间团体的交流和相互了解，对今后双方之间进行进一步的商务、法律业务合作打下良好基础，收获颇丰。在东京短短的一周，令人深切感受到日本迅速走出新冠疫情的阴霾，经济复苏有力，地产高腾，股市屡创新高，就业环境和形势良好，街头游客熙熙攘攘，个人消费强劲。中日间企业跨境商务活动商机无限、前景看好，这也为中国律师事务所开拓日本法律服务市场提供了良机。德和衡也应顺势而为，在中日间的跨境法律服务领域中发挥自己更大的作用。

　　「 德和衡日本业务团队 」

　　德和衡日本业务团队在提供涉日法律服务方面已有超过10年的经验，目前在北京、上海、重庆、山东、江苏等省市拥有近30人的专业服务团队。团队由具有海外工作背景及留学经历的资深中国涉外律师组成，专业化的精英团队能够熟练运用日语、中文、英语等为客户提供优质高效的中国法以及日本法领域的法律服务。

　　作为中国涉外法律服务机构的先行者，律所在中国香港、俄罗斯、美国、加拿大、澳大利亚、新加坡、日本、西班牙、蒙古、英国、德国等地区和国家采用直投直营的方式设立有十余家境外分支机构和代表处，可以通过遍布全球的法律事务合作网络为中日客户进行全球法律服务对接。