4月5日至11日， 由山东德衡律师事务所总裁李旭修，北京德和衡律师事务所执行总裁杨培银，执行副总裁、高级权益合伙人、悉尼办公室负责人张美萍，国际事务支持中心负责人程雅琳四人组成的澳洲合作交流团，在澳大利亚先后拜访Jurisbridge Legal、KL International Lawyers、FCG Legal、Auyeung Hencent & Day Lawyers、LMP Immigration、Polczynski Robinson、HFW(英国夏礼文)等律师所，并与相关律所负责人、主要合伙人和团队负责人进行了充分的沟通交流。

　　在拜访中，李总裁一行对德衡、德和衡的发展状况以及未来发展方向、近几年重点工作等方面做了系统介绍。德衡所自1993年成立至今三十年来，紧紧围绕着规范化、品牌化、专业化、团队化、信息化、规模化等方向开展工作，立足传统业务，并不断开发创新，取得了快速稳健的发展;2010年德和衡所在德衡北京办公室基础上横空出世，成为立足北京，面向全国的一个新平台，重点领域是证券与资本市场、跨国并购与国际贸易、知识产权、互联网与知识产权等非诉讼业务领域。德衡、德和衡实行一体化管理与发展，双品牌并驾齐驱，目前在国内有五十多个办公室，四千五百余名律师员工，规模位居国内律所前十名。

　　拜访FCG Legal律所及Nomos律所

　　拜访Auyeung Hencent & Day Lawyers律所

　　拜访LMP Immigration律所

　　拜访Polczynski Robinson律所

　　拜访HFW(英国夏礼文)律所悉尼办公室

　　今年，德衡、德和衡开启了新三十年征程。结合当前构建国内国际双循环相互促进的新发展格局和加快推进涉外法治建设的背景，为进一步推动律所高质量发展，提升律所品牌影响力，加强国际化建设，增强律所涉外法律服务能力与实力成为律所重点工作之一。德衡、德和衡作为中国涉外法律服务机构的先行者，在北美、欧洲、东亚、东南亚等地区设立有十余家境外机构和代表处，拥有高素质、多法域执业的涉外律师人才队伍，与超过200家世界各国主要城市的律师事务所、20000多名优秀境外律师建立了合作关系。

　　德衡、德和衡一直关注并重视澳洲法律服务市场，于2017年设立悉尼办公室，为中澳两国客户的法律需求，尤其是维护中国公民、商事主体的合法权益层面提供了双向法律服务。近年来因疫情影响，中澳两地往来受到较大限制，但德衡、德和衡仍承办了大量的涉澳业务，从行业分类上以传统行业为主，也有矿产、新能源、医药等新兴领域，业务类型涉及到跨境投资、尽职调查、国际贸易纠纷、跨境追债、合同纠纷和家事纠纷等，还成功承办了澳洲首起中国法院民事调解书在澳大利亚的承认和执行，创造了一个新的判例。这些涉澳业务来源于德衡、德和衡庞大的客户群体，业务的成功办理得到了澳洲诸多律所和专业机构的大力协助和配合。

　　德衡、德和衡将在原有基础上进一步夯实澳洲业务力量，做实悉尼办公室，筹办墨尔本办公室，为广大中国客户在澳业务提供一站式、增值式服务。期待和各家律所能够不断拓宽合作领域，创新合作方式，凝聚专业服务能力，持续提升中澳双向法律服务能力，更好地为中资企业和中国公民提供助力。

　　交流中，各律所分别介绍了自身设立、发展、重点领域等情况，并就中澳双方法律服务市场情况及近年来的变化、客户需求、业务拓展与资源互通共享等方面进行了充分的沟通和分享。

　　本次行程中，德衡、德和衡一行还拜访了中华人民共和国驻悉尼总领事馆(点击详阅)，就律所在海外机构的设立布局和发展规划、业务服务能力等国际化发展层面进行了重点汇报交流。